If You Want The Rainbow, You Must Have The Rain
大西洋帝国是我一直在追的美剧,昨天完结了。
故事本身,可以算得上是美国黑暗历史教科书了吧,从美国禁酒令开始,围绕主角nucky,讲述一些黑帮大佬的发家史。最后nucky果然被干掉了。。
故事就不多说了,最后一集的片尾曲比较给力:
take your share of trouble, face it and don’t complain. if you want the rainbow, you must have the rain.
这首歌名是If You Want The Rainbow, You Must Have TheRain, NorahJones的声线也好动人啊。
眼前的困难,算什么? How hard can it be? 这就好像打拳击,对手的拳很快,如果只是闭着眼睛逃跑,最后肯定会输。 Just face it!